Posso cadastrar dados diferentes só para receber o pagamento?

Não não!

Os dados cadastrais precisam ser o mesmo do titular da conta bancária. 

Para garantir sua segurança, que você vai mesmo receber o prêmio pelo projeto, nós só depositamos os valores na conta do próprio usuário.